Ontem estava a ver as novidades das minhas gyaru bloggers preferidas quando li que a marca Candy Stripper, uma das minhas preferidas, já tinha lançado a Coleção de Inverno de 2012, Dark Secret, e então decidi também dar uma vista de olhos e falar-vos sobre ela. Esta nova coleção possui 4 versões e como sempre a marca está a ser representada pela dupla Amoyamo.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Hello!
Yesterday I was blogging, reading the news of my favorite gyaru bloggers when I read that the brand Candy Stripper, one of my favourites, had already launched the Winter Collection 2012, Dark Secret, and then decided to look around and tell you about it. This new collection has 4 versions and like always the brand is being represented by the duo Amoyamo.
Versão 1/ Version 1
Versão 2/ Version 2
Versão 3/ Version 3
Versão 4/ Version 4
Pessoalmente eu apaixonei.me pelas meias que a Amo usa na primeira versão. São tão fofas o(≧∇≦o)
Personally I'm in love with the socks that Amo's using in the first version. They're soo cute o(≧∇≦o)
~ Megumi ~
P.S.: Vocês já sabem sobre o projeto "Gyaru inside each person" (Gyaru dentro de cada pessoa) que estamos a criar? O projecto consiste num pequena entrevista, com o objectivo de ficar a conhecer melhor os/as participantes, e assim reforçar os laços entre as comunidades gyaru de todo o mundo! Para mais informações, podem clicar aqui. E claro, o projeto está aberto a todas as pessoas, independente da idade, género ou subestilo. Só têm é que gostar de gyaru ^w^
---------------------------------------------------------------------------------------------
P.S.: Do you already know about the "Gyaru inside each person" (Gyaru within each person) project that we are creating? The project consists of a short interview, in order to get to know better the participants, and thereby strengthen the ties between the gyaru communities around the world! For more information, please click here. Of course, the project is open to all persons, regardless of age, gender or substyle. You only have to like gyaru ^w^
Sem comentários:
Enviar um comentário