14/09/2012

Liz Lisa Autumn/Winter 2012 Collection

Boa Tarde,
Já saiu a nova coleção de Outono/Inverno da Liz Lisa... Na minha opinião não é umas das minhas coleções preferidas mas tem sempre alguns pontos bons, como os maxi coats, os sapatos beges e castanhos e o primeiro vestido que eu adoro e já está na minha wishlist ^w^...
Aqui ficam as fotos para vocês verem...

Good Afternoon,
The new collection Fall / Winter Liz Lisa is out ... In my opinion it's not one of my favorite collections but always has some good points, such as the maxi coats, the beige and brown shoes and the first dress wich I love and is already in my wishlist ^w^...
Here are the photos for you to see ...







 

O que é que vocês acharam?
What do you think?

~ Megumi ~

13/09/2012

September Gals Magazines ~

Olá!
O Outono está a chegar e está na altura de começarmos a tirar os casaquinhos do armário porque eles vão ser precisos ^w^
Hoje eu trago-vos as edições de setembro das nossas revistas favoritas...
Clica nas imagens para veres a revista online ^^

Hello!
Autumn is coming and it's time to start taking the coats out of the closet because they will be needed ^w^
Today I bring you the september issues of our favorite magazines ... 
Click on the images to see the magazine online ^^
 

      

    


* Ranzuki: download
* Popteen: download
* ViVi: download
* Jelly: download
* Kera: download

Infelizmente a Ageha, a Egg e a Nail Up deste mês ainda não estão online nem disponíveis para download, mas assim que elas estiverem eu actualizarei este post e anunciarei no post mais recente que já estão disponíveis...

Unfortunately the Ageha, Egg and Nail Up of this month are not yet available online or for download, but as soon as they are I will update this post and announce in the latest post that they are already available ...
  
Espero que gostem e que se inspirem muito ^w^
I hope you enjoy it and i hope you'll be inspired too ^w^

~ Megumi ~

11/09/2012

Nana Suzuki

Olá gals! Mais um post hoje.
Agora vou falar da Nana Suzuki, uma das minhas modelos gyaru japonesas preferidas. Adoro a sua maquilhagem e o seu estilo. Como tenho o cabelo curto inspiro-me muito nela.
Nasceu no dia 9 de Julho de 1988 em Tokyo, Japão e tem agora 23 anos.  Tem 1,53cm de altura. Adora o verão ténis. Tempura e bolos são suas comidas favoritas. Tem como hobbies karaoke e shopping. A sua alcunha é Na~Chan e gosta de músicas de Ayumi Hamasaki e Koda Kumi.


Hello gals! Another post today.
Now I will talk about Nana Suzuki, one of my favorite Japanese gyaru models. I love her makeup and her style. I have short hair so she is an ispiration to me.
She born on July 9, 1988 in Tokyo, Japan and is now 23 years old. Her height is 1.53 cm. She loves the summer and tennis. Tempura and cakes are her favorite foods. It has karaoke and shopping as hobbies. His nickname is Na-Chan and enjoy songs from Ayumi Hamasaki and Kumi Koda.








Espero que gostem dela!
Hope you like her!

xoxo,
~Rii

Reviews!

Olá gals!
Estive ausente mas fiz umas compras que vos vão interessar. Os produtos foram todos comprados cá em Portugal e fazem imenso jeito a todos nós.
Espero que gostem ^^

Hi gals!
I've been away but I did some shopping that will interest you. The products were all purchased here in Portugal and they will certainly be usefull.
Hope you like it ^^


Tolhitas faciais ~ Facial wipes
H&M


Estas toalhitas são bem úteis e cheiram muito bem. Limpam a cara e removem a maquilhagem.
Cada pacote contém 10 toalhitas.

These wipes are very useful and they smell great. They clean the face and remove makeup.
Each package contains 10 wipes.

Preço ~ Price: 0,95€

Relação Preço/Qualidade (0~5)
Price/Quality Ratio (0~5)



Cola para pestanas falsas ~ Glue for fake eyelashes
Sephora




Esta cola é mesmo muito boa! Cola bem as pestanas e dura muito tempo. Ao remover os vestígios saem muito bem da pálpebra. É branca mas ao secar fica incolor.

This glue is really good! Fix lashes well and lasts long. The traces are easily removed from the eyelid. It's white but when it's dry becomes colorless.

Preço ~ Price: 10.99€

Relação Preço/Qualidade (0~5)
Price/Quality Ratio (0~5)



Máscara facial ~ Facial mask
H&M


Estas máscaras deixam a cara suave e limpa. A de framboesa limpa a cara e os poros. A de açúcar esfolia a   a pele. Cada uma pode ser usada 2~3 vezes mas cuidado com a de açúcar pois é aquecida antes de usar.

These masks make the face smooth and clean. The raspberry one clean the face and pores. The sugar one exfoliates the skin. Each can be used 2 ~ 3 times but take care because sugar one is heated before use.

Preço ~ Price: 1.95€ cada/each

Relação Preço/Qualidade (0~5)
Price/Quality Ratio (0~5)


Obs: É boa em relção ao preço mas podia limpar melhor a pele.
Obs: It's good because the price but It could clean more the skin.


A Million Kisses - Hidratante de lábios com cor ~ A Million Kisses - Lip tint
LUSH




Estou totalmente apaixonada por este hidratante de lábios! Cheira maravilhosamente a rosas e pinta mesmo os lábios de um vermelho lindo. Para além disso dura muito tempo, hidrata e é vegan.

I'm totally in love with this lip moisturizer! Smells like roses and paints your lips in a gorgeous red. Also last long, moisturizes and is vegan.

Preço ~ Price: 7€

Relação Preço/Qualidade (0~5)
Price/Quality Ratio (0~5)



Camisola Coca-Cola ~ Coca-Cola sweater
Primark



Esta camisola é mesmo gira e confortável. Pode ser usada nos dias mais frescos ou nos mesmo frios. Achei-a perfeita para amekaji.

This sweater is really cute and comfortable. Can be used in the cooler days or even in really cold ones. I thought it perfect for amekaji.

Preço ~ Price: 10€

Relação Preço/Qualidade (0~5)
Price/Quality Ratio (0~5)




Estou a preparar mais posts, fiquem atentos!
I'm preparing more posts, stay tuned!

xoxo,
~Rii